Stone/Toole Intersection Reopens, 6th Ave/7th Street will close

On Friday, August 27, 2021, at approximately 1 p.m. the Stone Avenue and Franklin Street/Toole Avenue intersection will partially reopen to travel.

Southbound Stone Avenue at Sixth Street will reopen to one southbound travel lane through the Stone Avenue Underpass. Westbound and eastbound turn movements to Franklin Street and Toole Avenue will not be permitted.

Westbound travel on Toole Avenue to northbound Stone Avenue will also reopen. Through travel and left turns at Stone Avenue will not be permitted. (See map)

On Monday, August 30, 2021, the Sixth Avenue and Seventh Street intersection will close to travel beginning at approximately 6 a.m. This closure is anticipated to be in place through March 2022.

The intersection closure will be in place while the contractor builds the new underground box culvert drainage system across Sixth Avenue that will connect to the existing drainage structure completed during the Downtown Links Phase I project. (See map)

During this closure:

  • Only local traffic will be permitted between Sixth and Seventh streets.
  • Vehicle, bicycle and pedestrian access to all businesses on Sixth Avenue between Sixth and Seventh streets will be maintained.
  • Northbound Sixth Avenue will be closed at Toole Avenue. North and southbound vehicular travel will not be permitted through the Sixth Avenue underpass.
  • Vehicular travel will not be permitted on Seventh Street between Arizona Avenue and Sixth Avenue.
  • Pedestrian and bicycle access through the Sixth Avenue underpass will be maintained only along the east side of the roadway/underpass.
  • Seventh Street, west of the Sixth Avenue intersection remains closed to all vehicle, bicycle and pedestrian traffic.

The intersection of Fifth Street and Echols Avenue will be closed overnight on Monday, August 30 and Tuesday, August 31. This closure allows the contractor to safely complete work on the sewer manhole located in the intersection. The closure will be in place from 8 p.m. to 5 a.m. each night.


ALERTA DE TRÁFICO

25 de agosto 2021

El viernes 27 de agosto de 2021, aproximadamente a la 1 p.m., la intersección de la Avenida Stone y la Calle Franklin/Avenida Toole se reabrirá parcialmente a la circulación del tráfico.

La Avenida Stone en dirección sur en la Calle Seis se reabrirá a un carril de circulación del tráfico en dirección sur a través del paso subterráneo de la Avenida Stone. No se permitirán movimientos de giro en dirección oeste y este hacia la Calle Franklin y la Avenida Toole.

También se reabrirá la circulación del tráfico hacia el oeste en la Avenida Toole y hacia el norte en la Avenida Stone. No se permitirá el paso ni los giros a la izquierda en la Avenida Stone. (Vea el mapa)

El lunes 30 de agosto 2021, la intersección de la Avenida Seis y la Calle Siete se cerrará a la circulación del tráfico a partir de las 6 a.m. aproximadamente. Se prevé que este cierre esté en lugar hasta marzo 2022.

El cierre de la intersección se llevará a cabo mientras el contratista construye el nuevo sistema de drenaje subterráneo a través de la Avenida Sies que se conectará a la estructura de drenaje existente completada durante el proyecto Downtown Links Fase I. (Vea el mapa)

Durante este cierre:

  • Solamente se permitirá el tráfico local entre las calles Seis y Siete.
  • Se mantendrá el acceso de vehículos, bicicletas y peatones a todos los negocios de la Avenida Seis entre las calles Seis y Siete.
  • La Avenida Seis en dirección norte se cerrará en la Avenida Toole. No se permitirá la circulación de vehículos en dirección norte y sur a través del paso subterráneo de la Avenida Seis.
  • No se permitirá la circulación de vehículos en la Calle Siete entre la Avenida Arizona y la Avenida Seis.
  • El acceso peatonal y ciclista a través del paso subterráneo de la Avenida Seis se mantendrá únicamente a lo largo del lado este de la calle/paso subterráneo.
  • La Calle Siete, al oeste de la intersección de la Avenida Seis, permanece cerrada a todo el tráfico de vehículos, bicicletas y peatones.

La intersección de la Calle Cinco y la Avenida Echols estará cerrada durante la noche del lunes 30 de agosto y el martes 31 de agosto. Este cierre permite al contratista completar de forma segura el trabajo en la alcantarilla situada en la intersección. El cierre será de 8 p.m. a 5 a.m. cada noche.